石が欠損した狛犬の顔を修理しました。
【修理前】眉間・鼻・上唇がありません

【修理後】

~補修を行う前に~
狛犬は、二体で一対として配置されますので、
一体のみの破損でも二体お預かりして修復します。
補修後、並べて配置しても違和感のないように似せて作るためです。

破損部に石を付け足す方法で修復をします。
まず破損している面を平ノミで彫ります。

なぜこのような形にしたかというと
・平らな面同士でくっつけるようりも、複雑に入り組んでいる方が強度がある
・石の場合、付け足した石が薄いと加工時に割れやすく欠けやすい。
断面の形を、付け足す石に写し取ります。
今回の狛犬は地元で採れる夏山石製だったので、同じ石が用意できました。

顔のはめ込みに合わせて、付け足す石を加工します。

接合部にステンレスピンを入れ、額には接着剤が石に食い込むように切り込みを入れます。

本体とぴったり合わさるように付け足す石の接合面を削って、本体に沿うようにします。

どの面も隙間なくピタッと形が合っています。

上から見たところもピッタリ

石材用の接着剤をつけて固定します。

もう一体の狛犬を参考にしながら、接着した石を削って顔を作ります。

目は破損せずに残っていたのですが、周りの顔を作っていくと目に力が籠ったように見えてきます。

完成編へ続きます。(N)
狛犬の修理 完成編
狛犬の修理 修理の前に
狐の修理
【修理前】眉間・鼻・上唇がありません

【修理後】

~補修を行う前に~
狛犬は、二体で一対として配置されますので、
一体のみの破損でも二体お預かりして修復します。
補修後、並べて配置しても違和感のないように似せて作るためです。

破損部に石を付け足す方法で修復をします。
まず破損している面を平ノミで彫ります。

なぜこのような形にしたかというと
・平らな面同士でくっつけるようりも、複雑に入り組んでいる方が強度がある
・石の場合、付け足した石が薄いと加工時に割れやすく欠けやすい。
断面の形を、付け足す石に写し取ります。
今回の狛犬は地元で採れる夏山石製だったので、同じ石が用意できました。

顔のはめ込みに合わせて、付け足す石を加工します。

接合部にステンレスピンを入れ、額には接着剤が石に食い込むように切り込みを入れます。

本体とぴったり合わさるように付け足す石の接合面を削って、本体に沿うようにします。

どの面も隙間なくピタッと形が合っています。

上から見たところもピッタリ

石材用の接着剤をつけて固定します。

もう一体の狛犬を参考にしながら、接着した石を削って顔を作ります。

目は破損せずに残っていたのですが、周りの顔を作っていくと目に力が籠ったように見えてきます。

完成編へ続きます。(N)
狛犬の修理 完成編
狛犬の修理 修理の前に
狐の修理
*よろしければ、わたしたちのホームページもご覧になってください*
【杉田石材店】
TEL:0564-21-2871
杉田石材店ホームページ