SDGs目標への取り組みに私たち石屋ができるの一つに石製品の修理やリフォームがあります。「つくる責任つかう責任」の中で、修理をして長く使用するリユースや廃棄物を再利用して新しい製品にすることがあります。
廃棄物の再利用はSDGsの目標が掲げられるずっと前から行われています。既に桃山時代の茶人は仏教遺物を再利用し、姿を変え茶庭に好んで取り入れていました。例えば四方仏水鉢は塔身の再利用として作られたと言われています。（弊社で販売している製品は再利用品ではなく、新たに製作しています）
笠が重なった層塔や宝篋印塔の塔身に水穴をあけて水鉢に転用されたのが始まりの四方仏水鉢。現在一般的に販売されるものは再利用品ではありません。茶人は四方仏（しほうぶつ）を「し」を使わず「よほうぶつ」と呼んでいます。
他にも、異なる石造品のパーツを組み合わせて作られた「寄せ灯篭」として有名な孤篷庵（こほうあん）灯籠も石の再利用です。
玉・・・五輪塔の空輪、風輪
笠・・・五輪塔の水輪を半分にして天地返したもの
火袋・・・小さな宝篋印塔の基礎 側面に穴をあけたもの
受・・・小さな層塔の笠を天地返したもの
柱・・・宝塔の塔身
原型となる本歌は小堀遠州の作といわれる京都市大徳寺の孤篷庵忘筌にあります。寄せ集めたもので、美しい灯篭を生み出せるかは柔軟な発想とセンスが問われる上級者のテクニックです。本歌は鎌倉時代や南北朝時代の材料を使っていますが寄せ灯篭にしたのは江戸時代と言われています。
五輪塔の水輪を転用した水鉢もあります（写真のものは転用ではありません）水を表す水輪が、水を入れる水鉢になるというだけで面白いです。 
石燈籠や石塔、建築物として作られた石が本来とは異なる使い方をしていることはたくさんあります。
茶人は廃品から美を見つけ庭に転用すること自体を楽しみ、新たな美に挑戦していました。
灯篭をはじめ石製品は、安全面や費用を考慮すると修理よりも撤去処分して作り替えをご希望されることもあります。しかし、石に係わった人たちの思いを考えると、出来る限り再利用の道を選びたいです。今ある石を活かして石・人・環境が喜ぶ道を探していきたいです。(N)
タグ：寄せ灯篭
【注意！】雪見灯籠の正しい向き｜間違えやすい受の上下
雪見燈籠の受の向きが上下間違っているものを時々見かけます。
そこで、この記事では見分ける方法をご紹介します。
【見分け方1】
側面の彫刻で見分ける
古代雪見は格狭間が彫ってあることが多いです。
角雪見や丸雪見は『波・しぶき』の彫刻が一般的なので
波の形としぶきの具合で上下を見分けます。
うさぎや獅子が彫刻された豪華なものもあります。
側面に彫刻がない場合や、上下対称の図柄が彫ってあるものもあります。
そんな時は次のような見分け方があります。
【見分け方2】
段が作ってある面が上面です。
火袋の底面と同じ形の段が作られています。段がない場合には平らな面が上です。
段がある面が上です。
2段または1段のことが多いです。古代雪見は一段です。
薄い段の場合もあります。
【見分け方3】
下側は反りがあります。段差がなく、すぼまっている面が下側です。
勧修寺の受は上面は段がなく平らで、下側が曲線ですぼまっています。
【見分け方4】
側面の形に尖った角がある場合は、先端が下向きになります。
丸雪見の場合 上面の段は控えめです。
下側には段差がなく曲線です。
一般的な雪見灯篭を想定して説明しましたが、上の見分け方を総合しても
受の上下の判断が付かない雪見灯篭もあります。
例えば、泉涌寺型の雪見灯篭は上の見分け方に全て当てはまりません。
受の側面の彫刻もなく、上面も下面も平らです。
見た目には上下とも同じ作りです。
見分ける方法としては、大入れ（浅いはめ込み）の形を参考にします。
泉涌寺の場合、八角の火袋が収まるように八角形の溝がある面が上面です。
下面は足の四角が収まるように四角の溝が作られます。
しかし、はめ込みがない場合もあり、上下とも同じ作りの可能性もあります。他にも分かりづらい灯籠があるかもしれません。火袋や足との接合部のサイズを比べて正しい向きを確認してください。
私たちがお客様にお渡しする際には、設置時に迷わないように上下が分かるよう印を付けてお渡ししております。
向きを間違えると不安定になり衝撃に弱くなります。正しい向きで設置することをお勧めいたします。
しかし、『寄せ灯篭』といって本来の使い方と異なる組みあわせをしている灯篭もあります。背の低い小さな灯籠であれば向きや順番、他の灯篭のパーツと組み替えてアレンジして楽しむのも面白いと思います。
寄せ灯篭として有名な孤篷庵は全てのパーツをそれぞれ異なる石塔などから寄せ合わせています。例えば本歌の（灯籠の原型となるもの）受は塔の笠を逆さまにして利用されています。
本来とは異なる向き等で建てる場合には、重量バランスや安定を考慮して楽しんでください。元々の正しい組み合わせの順番で向きを揃えて建てることを想定して灯籠がデザインされ作られていることを忘れずに。お庭の灯篭などで向きがご心配な場合にはお問い合わせください。(N)
【雪見燈籠の火袋の上下】について
【禅導寺の受が上下間違っている事例】
そこで、この記事では見分ける方法をご紹介します。
【見分け方1】
側面の彫刻で見分ける
古代雪見は格狭間が彫ってあることが多いです。
角雪見や丸雪見は『波・しぶき』の彫刻が一般的なので
波の形としぶきの具合で上下を見分けます。
うさぎや獅子が彫刻された豪華なものもあります。
側面に彫刻がない場合や、上下対称の図柄が彫ってあるものもあります。
そんな時は次のような見分け方があります。
【見分け方2】
段が作ってある面が上面です。
火袋の底面と同じ形の段が作られています。段がない場合には平らな面が上です。
段がある面が上です。
2段または1段のことが多いです。古代雪見は一段です。
薄い段の場合もあります。
【見分け方3】
下側は反りがあります。段差がなく、すぼまっている面が下側です。
勧修寺の受は上面は段がなく平らで、下側が曲線ですぼまっています。
【見分け方4】
側面の形に尖った角がある場合は、先端が下向きになります。
丸雪見の場合 上面の段は控えめです。
下側には段差がなく曲線です。
一般的な雪見灯篭を想定して説明しましたが、上の見分け方を総合しても
受の上下の判断が付かない雪見灯篭もあります。
例えば、泉涌寺型の雪見灯篭は上の見分け方に全て当てはまりません。
受の側面の彫刻もなく、上面も下面も平らです。
見た目には上下とも同じ作りです。
見分ける方法としては、大入れ（浅いはめ込み）の形を参考にします。
泉涌寺の場合、八角の火袋が収まるように八角形の溝がある面が上面です。
下面は足の四角が収まるように四角の溝が作られます。
しかし、はめ込みがない場合もあり、上下とも同じ作りの可能性もあります。他にも分かりづらい灯籠があるかもしれません。火袋や足との接合部のサイズを比べて正しい向きを確認してください。
私たちがお客様にお渡しする際には、設置時に迷わないように上下が分かるよう印を付けてお渡ししております。
向きを間違えると不安定になり衝撃に弱くなります。正しい向きで設置することをお勧めいたします。
しかし、『寄せ灯篭』といって本来の使い方と異なる組みあわせをしている灯篭もあります。背の低い小さな灯籠であれば向きや順番、他の灯篭のパーツと組み替えてアレンジして楽しむのも面白いと思います。
寄せ灯篭として有名な孤篷庵は全てのパーツをそれぞれ異なる石塔などから寄せ合わせています。例えば本歌の（灯籠の原型となるもの）受は塔の笠を逆さまにして利用されています。
本来とは異なる向き等で建てる場合には、重量バランスや安定を考慮して楽しんでください。元々の正しい組み合わせの順番で向きを揃えて建てることを想定して灯籠がデザインされ作られていることを忘れずに。お庭の灯篭などで向きがご心配な場合にはお問い合わせください。(N)
【雪見燈籠の火袋の上下】について
【禅導寺の受が上下間違っている事例】
