桂離宮にある石灯籠のひとつ「松琴亭灯籠」の窓穴が、波や風を表しているかもしれないと考えました。

桂離宮の石灯籠を製作または設計した人物や、デザインの資料を以前より探していましたが、明確に書かれたものは今のところ見つけられていません。有力な資料は残っていないのか、存在しないのかもしれません。

（松琴亭の窓穴デザインについての過去の記事）

桂離宮とは
・江戸時代初期、八条宮智仁親王が月をめでる別荘を作りはじめる
・息子の智忠親王まで引き継がれ、約50年をかけて完成
・京都桂川の畔にあり、桂川の水を庭園の池にひいていた
・現在は宮内庁が管理し、一般参観可能
・日本の建築と庭園の最高峰といわれている
・独自デザインの石灯籠が多数ある

源氏物語の中で、桂川の畔に光源氏がつくった別荘「桂殿」が登場します。そして、この地は月の名所とされ貴族のあこがれの地でもありました。そのモデルとなった土地に造営されたといわれるのが桂離宮です。

観月は空の月だけではなく、池やつくばいの水面に映る月も楽しんだそうです。つくばいに映る月を柄杓ですくうアイディアにも遊び心があります。

また桂離宮には、「月見台」や「浮月の手水鉢」、「月見橋」、「月波楼」など月にまつわる名称や装飾品が目白押しです。月の出や位置を把握し、空も池も見えるよな建物や茶室を設けたり、月を楽しめる工夫がされていたりします。月は夜を照らす尊いものだったのでしょう。

和歌や書など文化面や、学問にも長けていた智仁親王の細部へのこだわりは情熱さえ感じます。そんな桂離宮にある石灯籠に、意味が込められていないとは考えづらいです。

では、松琴亭灯篭の火袋(火の灯る部分)の穴は何を表しているのか？三連のギザギザ型は、他の灯籠では見かけないデザインです。

多くの灯籠の火袋は、向かい合わせに円と三日月型の穴があります。これは月と太陽を表すといわれています。

この灯篭は池の脇に建っており、この場所が船着場になっていたとしたら、足元を照らすとともに水面や船べりを照らすための石灯籠だったと考えられます。

舟で松琴亭へ向かう時の目印となる灯りなのだから、火袋にあるギザギザの窓は、舟が作る波の形なのかも。はたまた、舟で感じる心地よい風を表しているのかもと灯籠を眺めながら考えています。当時の人たちが舟遊びをしたり、和歌や管弦を楽しんでいる雅な時間を想像していると桂離宮での観月を味わってみたくなります。

火袋のデザインなど何かご存じの方がいらしたら教えてください。（N）

桂離宮の茶室の名前にちなんだ、松琴亭（しょうきんてい）という石灯篭があります。こちらは弊社にて製作しました松琴亭灯篭です。円形の笠でシンプルな形です。

よく見ると、火袋の窓は珍しい形をしています。

お客様より、この形はなんでしょうと質問がありました。過去にも文献等を調べてみましたが、有力な情報は得られませんでした。ご存知の方がいらっしゃいましたら、ぜひ情報をお寄せください。

火袋の両脇にある窓のデザインについて
<三連のギザギザ>正方形を組み合わせた幾何学模様のようなデザイン

一般的な灯篭に見られる窓は四角・円・三日月以外の形が多く、松琴亭は珍しい窓のデザインです。松琴亭にのみ用いられている形なのか、私たちが今までに製作した灯篭の中には似た形の窓デザインはありません。神社仏閣用の灯篭ですと仏教的な意味合いのある蓮の花弁を模った窓もありますが、それもまた珍しいデザインです。
対面する窓は<三角の窓>です。

単純な形に思えますが、三角形の窓も非常に珍しらしいデザインです。しかし、桂離宮に限っては例外で、水蛍灯篭などにも三角を並べたり組み合わせたデザインの窓があります。これは庭全体の調和や視線の工夫なのかもしれません。
水蛍の窓　三角形を下向きに並べています。

反対側の窓は下の三角を上向きに変えています。簡単なことでデザインの変化が生まれます。

他にも八角形の窓を持つ三光灯篭

四角の角を大きく落として八角形にしています。

桂離宮には多くの活け込み（柱を地中に埋め込む）灯篭があります。これらは庭の景色としての役割よりも、足元を照らす照明としての役割を重視されていたと言われています。また、水辺にある灯篭には、水面に映る光も意識して製作配置されたのではないでしょうか。独創的な灯篭がある訳は、数多くあるがゆえ、来客を飽きさせないおもてなしの意味も込め、デザインを工夫していると考えられます。また、夜の景色を意識して、暗くなっても灯籠の違いが楽しめるよう窓の形にも変化を付けたのかもしれません。桂離宮の建物に関する書籍は多くありますが、石灯篭に関する情報は少なく、これらは推測の域です。
当時とは桂川の水位も変わり、桂離宮の池の水位も変わっているそうです。それら環境の変化がある中でも当時の景色を可能な限り、維持し修繕管理されている桂離宮では、庭づくりに関わった人々の知識や美意識を感じることができます。船遊びや月夜会など、雅な景色を思い浮かべて庭を巡るのも楽しいです。灯篭に火を灯した桂離宮を見てみたいものです。（N)

海外のお客様よりとても綺麗なお庭の写真が届きましたので、ご紹介します。
メールでお問い合わせをいただき、船便にて約2か月掛けヨーロッパまでお送りした石灯篭と蹲です。灯篭が手元に届いた時には、誕生日のお祝いのような気持ちで梱包をあけましたと喜んでいただきました。

【置き灯篭と銭鉢】
灯篭に少しかかった枝の具合など、雰囲気のあるお庭です。
飛び石を使って灯篭の前まで歩きたくなります。

【松琴亭】
火袋の開口が広い松琴亭のデザインを気に入って選んでいただきました。
灯篭に向けられる視線から、美しく愛でている気持ちが伝わってきます。

日本では新宿御苑も訪れたというお客様は、日本庭園や日本独自のデザインの愛好家。
つくばい用のひしゃくもご自身で探され、製品の到着を心待ちにしていただいておりました。

遠く離れた国でお客様がご家族やご友人と楽しみ眺めている姿を思い浮かべると、
うれしさでいっぱいになります。

灯篭を通して繋がれることに感謝しています。(N)